[szadek1]

chyba dobry dział wybrałem. mam taki problem.
mam odtwarzacz DVD i na niektórych filmach nie wiedzieć czemu nie chce czytać napisów.
słyszałem kiedyś o programie który scala napisy z filmem. wiecie może coś o tym??

[Asdef]

DivixToDVD - jest podobno bardzo dobry do wklejania napisow...

[arri]

Jezeli masz problem z odtwarzaniem napisow w filmie muszisz pamietac o:

- odtwarzacz wymaga aktualizacji oprogramowania
- odtwarzacz moze nie czytac wszystkich formatow np. popularnego .txt
w tedy pozostaje zabawa ze scalaniem
- napisy i film powinny miec ta sama nazwe i byc w tym samym folderze
- sprobuj przed fimlem zaladowac napisy

[Rainingman]

Cytat:

słyszałem kiedyś o programie który scala napisy z filmem. wiecie może coś o tym??

Dobrze slyszales

Jest to VirualDub+ plugin subtitler.

Jak "scalic" napisy z filmem

// link źle podałeś, poprawiłem - m